Je ne sais pas si c'est une histoire vrai, mais je la raconte quand même et vous me direz ce que vous en pensez !!
L'hisoire se passe à la grande Comore au village de "jeCpaou", lorsque l'archipel était encore sous le colonialisme français.
Au village c'était l'euphorie, un grand mariage se préparait, tout le monde était heureux car chacun allait pouvoir se remplir le ventre à n'en plus pouvoir bouger.
Pendant que les hommes de la famille de la mariées préparaient la maison, les femmes étaient aux fourneaux préparant tous les gâteaux, en plein air.
Ce jour là, deux touristes américains passaient par la, ils allèrent à la rencontre des femmes pour discuter et connaitre un peu l'histoire du village...
Il y avait juste un 'ti problème, ne parlant pas la même langue il était fort difficil pour eux de se comprendre.
Comme la plupart des africaines, les comoriennes, malgré la barrière de la langue, ont fais preuve d'hospitalité et ont offert à chacun des touristes un bou de gateau au gout de cardamome d'aspect marron et du tchaÏ.
Après avoir gouter une première bouchée les deux amèricains se sont écriés en même temps : "GOOD GOOD GOOD, VERY GOOD...!!!!!!!"
De puis ce jour là, le gateau typique des comores s'appel le Mkatra "GOOD GOOD" ou "GOUDOUGOUDOU" !! si si ^^
L'hisoire se passe à la grande Comore au village de "jeCpaou", lorsque l'archipel était encore sous le colonialisme français.
Au village c'était l'euphorie, un grand mariage se préparait, tout le monde était heureux car chacun allait pouvoir se remplir le ventre à n'en plus pouvoir bouger.
Pendant que les hommes de la famille de la mariées préparaient la maison, les femmes étaient aux fourneaux préparant tous les gâteaux, en plein air.
Ce jour là, deux touristes américains passaient par la, ils allèrent à la rencontre des femmes pour discuter et connaitre un peu l'histoire du village...
Il y avait juste un 'ti problème, ne parlant pas la même langue il était fort difficil pour eux de se comprendre.
Comme la plupart des africaines, les comoriennes, malgré la barrière de la langue, ont fais preuve d'hospitalité et ont offert à chacun des touristes un bou de gateau au gout de cardamome d'aspect marron et du tchaÏ.
Après avoir gouter une première bouchée les deux amèricains se sont écriés en même temps : "GOOD GOOD GOOD, VERY GOOD...!!!!!!!"
De puis ce jour là, le gateau typique des comores s'appel le Mkatra "GOOD GOOD" ou "GOUDOUGOUDOU" !! si si ^^
source : l'entourage !
Commentaire envoyé le : dimanche 17 août 2008 12:26
Expéditeur : blackysgirl
ms g ossi eu le droi a cel ac les samboussa c la mm istoire sauf ke cette voici ce sont des touristes francais, les femmes comoriennes leur ont servi du tchai ac un met de formes triangulaires farci de viandes.
pui a la première bouché les touristes francais ce sont écriés "c bn sa" ki est devenu apré ché les comoriens "samboussa"
Expéditeur : blackysgirl
ms g ossi eu le droi a cel ac les samboussa c la mm istoire sauf ke cette voici ce sont des touristes francais, les femmes comoriennes leur ont servi du tchai ac un met de formes triangulaires farci de viandes.
pui a la première bouché les touristes francais ce sont écriés "c bn sa" ki est devenu apré ché les comoriens "samboussa"
